2. Samuelova 24:4

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vendar je kraljeva beseda prevladala zoper Joába in zoper poveljnike vojske. In Joáb in poveljniki vojske so odšli izpred kraljeve prisotnosti, da preštejejo Izraelsko ljudstvo.

Pridigar 8:4 Apostolska dela 5:29 Pridigar 8:4 Apostolska dela 5:29 2. Mojzesova 1:17

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Toda beseda kraljeva je obveljala zoper Joaba in zoper poveljnike vojske. In odidejo Joab in poveljniki vojske od obličja kraljevega, da preštejejo ljudstvo Izraelovo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vendar je kraljeva beseda prevladala zoper Joába in zoper poveljnike vojske. In Joáb in poveljniki vojske so odšli izpred kraljeve prisotnosti, da preštejejo Izraelsko ljudstvo.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Vendar je kraljeva beseda prevladala zoper Joába in zoper poveljnike vojske. In Joáb in poveljniki vojske so odšli izpred kraljeve prisotnosti, da preštejejo Izraelsko ljudstvo.

Pridigar 8:4 Apostolska dela 5:29 Pridigar 8:4 Apostolska dela 5:29 2. Mojzesova 1:17

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Toda beseda kraljeva je obveljala zoper Joaba in zoper poveljnike vojske. In odidejo Joab in poveljniki vojske od obličja kraljevega, da preštejejo ljudstvo Izraelovo.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Vendar je kraljeva beseda prevladala zoper Joába in zoper poveljnike vojske. In Joáb in poveljniki vojske so odšli izpred kraljeve prisotnosti, da preštejejo Izraelsko ljudstvo.