2. Mojzesova 32:8

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Hitro so se obrnili stran iz poti, ki sem jim jo zapovedal. Naredili so si ulito tele, ga oboževali, mu žrtvovali in rekli: ›To so tvoji bogovi, oh Izrael, ki so te privedli gor iz egiptovske dežele.‹«

2. Mojzesova 20:23 1. Kraljev 12:28 2. Mojzesova 20:3 2. Mojzesova 20:4 2. Mojzesova 20:23

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Hitro so zašli s pota, ki sem ga jim zaukazal: naredili so si ulito tele in se poklanjali pred njim in mu darovali, govoreč: To je bog tvoj, o Izrael, ki te je pripeljal iz dežele Egiptovske.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Hitro so se obrnili stran iz poti, ki sem jim jo zapovedal. Naredili so si ulito tele, ga oboževali, mu žrtvovali in rekli: ›To so tvoji bogovi, oh Izrael, ki so te privedli gor iz egiptovske dežele.‹«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Hitro so se obrnili stran iz poti, ki sem jim jo zapovedal. Naredili so si ulito tele, ga oboževali, mu žrtvovali in rekli: ›To so tvoji bogovi, oh Izrael, ki so te privedli gor iz egiptovske dežele.‹«

2. Mojzesova 20:23 1. Kraljev 12:28 2. Mojzesova 20:3 2. Mojzesova 20:4 2. Mojzesova 20:23

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Hitro so zašli s pota, ki sem ga jim zaukazal: naredili so si ulito tele in se poklanjali pred njim in mu darovali, govoreč: To je bog tvoj, o Izrael, ki te je pripeljal iz dežele Egiptovske.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV