2. Kroniška 15:9

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zbral je ves Juda in Benjamin in z njimi tujce iz Efrájima, Manáseja in Simeona, kajti iz Izraela so se v obilju zatekali k njemu, ko so videli, da je bil Gospod, njegov Bog, z njim.

2. Kroniška 11:16 2. Kroniška 11:16 Apostolska dela 9:31 Apostolska dela 9:31 Zaharija 8:21

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In skliče ves rod Judov in Benjaminov in tiste, ki so tujčevali pri njih iz Efraima in Manaseja in iz Simeona, kajti veliko jih je iz Izraela bilo prestopilo k njemu, ko so videli, da je bil ž njim Gospod, njegov Bog.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zbral je ves Juda in Benjamin in z njimi tujce iz Efrájima, Manáseja in Simeona, kajti iz Izraela so se v obilju zatekali k njemu, ko so videli, da je bil Gospod, njegov Bog, z njim.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Zbral je ves Juda in Benjamin in z njimi tujce iz Efrájima, Manáseja in Simeona, kajti iz Izraela so se v obilju zatekali k njemu, ko so videli, da je bil Gospod, njegov Bog, z njim.

2. Kroniška 11:16 2. Kroniška 11:16 Apostolska dela 9:31 Apostolska dela 9:31 Zaharija 8:21

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Zbral je ves Juda in Benjamin in z njimi tujce iz Efrájima, Manáseja in Simeona, kajti iz Izraela so se v obilju zatekali k njemu, ko so videli, da je bil Gospod, njegov Bog, z njim.