1. Samuelova 9:5

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In ko sta prišla do dežele Cuf, je Savel rekel svojemu služabniku, ki je bil z njim: »Pridi in se vrniva, da ne bi moj oče prenehal skrbeti za oslice in bi mislil na naju.«

1. Samuelova 10:2 1. Samuelova 10:2 1. Samuelova 1:1 1. Samuelova 1:1 Luka 12:11

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko prideta v Zufsko pokrajino, reče Savel hlapcu svojemu, ki je bil ž njim: Pojdi, vrniva se domov, ker pusti oče moj iz misli oslice in bo skrbel za naju.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In ko sta prišla do dežele Cuf, je Savel rekel svojemu služabniku, ki je bil z njim: »Pridi in se vrniva, da ne bi moj oče prenehal skrbeti za oslice in bi mislil na naju.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

In ko sta prišla do dežele Cuf, je Savel rekel svojemu služabniku, ki je bil z njim: »Pridi in se vrniva, da ne bi moj oče prenehal skrbeti za oslice in bi mislil na naju.«

1. Samuelova 10:2 1. Samuelova 10:2 1. Samuelova 1:1 1. Samuelova 1:1 Luka 12:11

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ko prideta v Zufsko pokrajino, reče Savel hlapcu svojemu, ki je bil ž njim: Pojdi, vrniva se domov, ker pusti oče moj iz misli oslice in bo skrbel za naju.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

In ko sta prišla do dežele Cuf, je Savel rekel svojemu služabniku, ki je bil z njim: »Pridi in se vrniva, da ne bi moj oče prenehal skrbeti za oslice in bi mislil na naju.«