1. Mojzesova 44:32

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kajti tvoj služabnik je postal pôrok za dečka mojemu očetu, rekoč: ›Če ga ne privedem k tebi, potem bom na veke prinašal krivdo svojemu očetu.‹

1. Mojzesova 43:16 1. Mojzesova 43:8 1. Mojzesova 43:9 1. Mojzesova 43:16 1. Mojzesova 43:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Hlapec tvoj je namreč postal porok za dečka pred očetom svojim, ker je rekel: Ako ti ga ne pripeljem, kriv naj bodem zoper očeta svojega vse žive dni.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kajti tvoj služabnik je postal pôrok za dečka mojemu očetu, rekoč: ›Če ga ne privedem k tebi, potem bom na veke prinašal krivdo svojemu očetu.‹

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Kajti tvoj služabnik je postal pôrok za dečka mojemu očetu, rekoč: ›Če ga ne privedem k tebi, potem bom na veke prinašal krivdo svojemu očetu.‹

1. Mojzesova 43:16 1. Mojzesova 43:8 1. Mojzesova 43:9 1. Mojzesova 43:16 1. Mojzesova 43:8

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Hlapec tvoj je namreč postal porok za dečka pred očetom svojim, ker je rekel: Ako ti ga ne pripeljem, kriv naj bodem zoper očeta svojega vse žive dni.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Kajti tvoj služabnik je postal pôrok za dečka mojemu očetu, rekoč: ›Če ga ne privedem k tebi, potem bom na veke prinašal krivdo svojemu očetu.‹