1. Mojzesova 43:8

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Juda pa je svojemu očetu Izraelu rekel: »Pošlji dečka z menoj in bomo vstali ter šli, da bomo lahko živeli in ne umrli, tako mi, kakor ti in tudi naši malčki.

1. Mojzesova 42:2 1. Mojzesova 42:2 5. Mojzesova 33:6 5. Mojzesova 33:6 Ezra 8:21

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In reče Juda Izraelu, svojemu očetu: Pošlji dečka z menoj, in vstanimo ter odidimo, da si ohranimo življenje in ne umremo, mi in ti in otročiči naši.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Juda pa je svojemu očetu Izraelu rekel: »Pošlji dečka z menoj in bomo vstali ter šli, da bomo lahko živeli in ne umrli, tako mi, kakor ti in tudi naši malčki.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Juda pa je svojemu očetu Izraelu rekel: »Pošlji dečka z menoj in bomo vstali ter šli, da bomo lahko živeli in ne umrli, tako mi, kakor ti in tudi naši malčki.

1. Mojzesova 42:2 1. Mojzesova 42:2 5. Mojzesova 33:6 5. Mojzesova 33:6 Ezra 8:21

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

In reče Juda Izraelu, svojemu očetu: Pošlji dečka z menoj, in vstanimo ter odidimo, da si ohranimo življenje in ne umremo, mi in ti in otročiči naši.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Juda pa je svojemu očetu Izraelu rekel: »Pošlji dečka z menoj in bomo vstali ter šli, da bomo lahko živeli in ne umrli, tako mi, kakor ti in tudi naši malčki.