1. Mojzesova 42:34

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Svojega najmlajšega brata pa privedite k meni. Potem bom vedel, da niste ogleduhi, temveč, da ste pravični možje. Tako vam bom osvobodil vašega brata, vi pa boste preprodajali v deželi.«

1. Mojzesova 34:10 1. Mojzesova 34:10 1. Mojzesova 34:21 1. Mojzesova 34:21 1. Kraljev 10:15

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in pripeljite brata svojega najmlajšega k meni, da spoznam, da niste ogleduhi, ampak poštenjaki. In brata vašega vam vrnem, in tržiti boste smeli po tej deželi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Svojega najmlajšega brata pa privedite k meni. Potem bom vedel, da niste ogleduhi, temveč, da ste pravični možje. Tako vam bom osvobodil vašega brata, vi pa boste preprodajali v deželi.«

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Svojega najmlajšega brata pa privedite k meni. Potem bom vedel, da niste ogleduhi, temveč, da ste pravični možje. Tako vam bom osvobodil vašega brata, vi pa boste preprodajali v deželi.«

1. Mojzesova 34:10 1. Mojzesova 34:10 1. Mojzesova 34:21 1. Mojzesova 34:21 1. Kraljev 10:15

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

in pripeljite brata svojega najmlajšega k meni, da spoznam, da niste ogleduhi, ampak poštenjaki. In brata vašega vam vrnem, in tržiti boste smeli po tej deželi.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Svojega najmlajšega brata pa privedite k meni. Potem bom vedel, da niste ogleduhi, temveč, da ste pravični možje. Tako vam bom osvobodil vašega brata, vi pa boste preprodajali v deželi.«