1. Kroniška 22:18

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

»Mar ni z vami Gospod, vaš Bog? In ali vam ni dal počitka na vsaki strani? Kajti prebivalce dežele je izročil v mojo roko in dežela je podjarmljena pred Gospodom in pred njegovim ljudstvom.

1. Kroniška 23:25 1. Kroniška 22:9 1. Kroniška 23:25 1. Kroniška 22:9 2. Samuelova 7:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ni li z vami Gospod, Bog vaš? in ni li vam oskrbel pokoja na vseh straneh? Kajti prebivalce te dežele je dal v mojo roko, in dežela je podvržena Gospodu in ljudstvu njegovemu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

»Mar ni z vami Gospod, vaš Bog? In ali vam ni dal počitka na vsaki strani? Kajti prebivalce dežele je izročil v mojo roko in dežela je podjarmljena pred Gospodom in pred njegovim ljudstvom.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

»Mar ni z vami Gospod, vaš Bog? In ali vam ni dal počitka na vsaki strani? Kajti prebivalce dežele je izročil v mojo roko in dežela je podjarmljena pred Gospodom in pred njegovim ljudstvom.

1. Kroniška 23:25 1. Kroniška 22:9 1. Kroniška 23:25 1. Kroniška 22:9 2. Samuelova 7:1

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Ni li z vami Gospod, Bog vaš? in ni li vam oskrbel pokoja na vseh straneh? Kajti prebivalce te dežele je dal v mojo roko, in dežela je podvržena Gospodu in ljudstvu njegovemu.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

»Mar ni z vami Gospod, vaš Bog? In ali vam ni dal počitka na vsaki strani? Kajti prebivalce dežele je izročil v mojo roko in dežela je podjarmljena pred Gospodom in pred njegovim ljudstvom.