1. Kroniška 22:9

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Glej, rojen ti bo sin, ki bo mož počitka in dal mu bom počitek pred vsemi njegovimi sovražniki naokoli, kajti njegovo ime bo Salomon in jaz bom v njegovih dneh Izraelu dal mir in spokojnost.

1. Kraljev 4:25 1. Kraljev 4:25 1. Kraljev 5:4 1. Kraljev 4:20 1. Kraljev 5:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Glej, sin se ti bo rodil, ki bode mož pokoja, in pripravim mu pokoj pred vsemi sovražniki njegovimi okoli; kajti Salomon mu bode ime, ker mir in pokoj dam Izraelu v dnevih njegovih.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Glej, rojen ti bo sin, ki bo mož počitka in dal mu bom počitek pred vsemi njegovimi sovražniki naokoli, kajti njegovo ime bo Salomon in jaz bom v njegovih dneh Izraelu dal mir in spokojnost.

arrow_backPrejšnja Vrstica Naslednja Vrsticaarrow_forward

Glej, rojen ti bo sin, ki bo mož počitka in dal mu bom počitek pred vsemi njegovimi sovražniki naokoli, kajti njegovo ime bo Salomon in jaz bom v njegovih dneh Izraelu dal mir in spokojnost.

1. Kraljev 4:25 1. Kraljev 4:25 1. Kraljev 5:4 1. Kraljev 4:20 1. Kraljev 5:4

compare_arrows

Primerjaj Prevode

Chraska

SloChraska

Glej, sin se ti bo rodil, ki bode mož pokoja, in pripravim mu pokoj pred vsemi sovražniki njegovimi okoli; kajti Salomon mu bode ime, ker mir in pokoj dam Izraelu v dnevih njegovih.

Slovenski KJVPrimary

SloKJV

Glej, rojen ti bo sin, ki bo mož počitka in dal mu bom počitek pred vsemi njegovimi sovražniki naokoli, kajti njegovo ime bo Salomon in jaz bom v njegovih dneh Izraelu dal mir in spokojnost.