1. Kraljev Poglavje 21 Slovenski KJV Pomen in Analiza

1Po teh stvareh se je pripetilo, da je imel Jezreélec Nabót vinograd, ki je bil v Jezreélu, čisto pri palači samarijskega kralja Ahába.

Jozue 19:18, Sodniki 6:33, 2. Kroniška 28:22, 1. Kraljev 18:45, 1. Kraljev 18:46

2Aháb je spregovoril Nabótu, rekoč: »Daj mi svoj vinograd, da ga bom lahko imel za zeliščni vrt, ker je ta čisto pri moji hiši, jaz pa ti bom zanj dal boljši vinograd, kakor je ta. Ali pa, če se ti zdi dobro, ti bom dal njegovo vrednost v denarju.«

1. Samuelova 8:14, 1. Samuelova 8:14, 1. Timoteju 6:9, Jakobovo 1:14, Jakobovo 1:15

3Nabót je rekel Ahábu: »Gospod me obvaruj, da bi ti dal dediščino svojih očetov.«

3. Mojzesova 25:23, 4. Mojzesova 36:7, 3. Mojzesova 25:23, 4. Mojzesova 36:7, Ezekiel 46:18

4Aháb je prišel v svojo hišo zlovoljen in jezen, zaradi besede, ki mu jo je govoril Jezreélec Nabót, kajti rekel je: »Ne bom ti dal dediščine svojih očetov.« Ulegel se je na svojo posteljo in svoj obraz obrnil stran in ni hotel jesti kruha.

1. Kraljev 20:43, 1. Kraljev 20:43, Jakobovo 1:14, Jakobovo 1:14, Pridigar 6:9

5Toda njegova žena Jezabela je prišla k njemu in mu rekla: »Zakaj je tvoj duh tako žalosten, da ne ješ kruha?«

1. Mojzesova 3:6, 1. Kraljev 16:31, Estera 4:5, Nehemija 2:2, 1. Kraljev 21:25

6Rekel ji je: »Ker sem govoril Jezreélcu Nabótu in mu rekel: ›Daj mi svoj vinograd za denar. Ali, če ti ugaja, ti bom zanj dal drug vinograd. Pa je odgovoril: ›Ne bom ti dal svojega vinograda.‹«

Estera 5:9, Estera 5:14, Jakobovo 4:2, Jakobovo 4:7, Estera 6:12

7Njegova žena Jezabela mu je rekla: »Mar ne vladaš sedaj ti Izraelovemu kraljestvu? Vstani in jej kruh in naj bo tvoje srce veselo. Jaz ti bom dala vinograd Jezreélca Nabóta.«

Pridigar 4:1, 1. Kraljev 21:15, 1. Kraljev 21:16, Pregovori 30:31, Daniel 5:19

8Tako je v Ahábovem imenu napisala pisma in jih zapečatila z njegovim pečatom in pisma poslala k starešinam in k plemičem, ki so bili v njenem mestu in prebivali z Nabótom.

Estera 8:8, Estera 8:13, Ezra 4:11, 1. Kraljev 21:1, 2. Samuelova 11:14

9V pismih je napisala, rekoč: »Razglasite post in Nabóta postavite visoko med ljudstvo.

Matej 23:13, 1. Mojzesova 34:13, 1. Mojzesova 34:17, Luka 20:47, Matej 2:8

10Predenj postavite dva moža, Beliálova sinova, da pričujeta zoper njega, rekoč: ›Preklinjal si Boga in kralja.‹ Potem ga odvedite ven in ga kamnajte, da bo lahko umrl.«

2. Mojzesova 22:28, 2. Mojzesova 22:28, Apostolska dela 6:11, Apostolska dela 6:11, 3. Mojzesova 24:15

11Ljudje iz njegovega mesta, torej starešine in plemiči, ki so bili prebivalci v njegovem mestu, so storili, kakor jim je poslala Jezabela in kakor je bilo to zapisano v pismih, ki jih je poslala k njim.

Matej 2:16, 2. Kraljev 10:6, 2. Kraljev 10:7, 2. Mojzesova 1:21, 2. Kroniška 24:21

12Razglasili so post in Nabóta postavili na visoko med ljudstvom.

Izaija 58:4, Izaija 58:4, 1. Kraljev 21:8, 1. Kraljev 21:10, 1. Kraljev 21:8

13Vstopila sta dva moža, Beliálova otroka in se usedla pred njim. Beliálova moža sta v prisotnosti ljudstva pričevala zoper njega, torej zoper Nabóta, rekoč: »Nabót je preklinjal Boga in kralja.« Potem so ga odvedli ven iz mesta in kamnali s kamni, da je ta umrl.

2. Kraljev 9:26, 2. Kraljev 9:26, Malahija 3:5, 2. Mojzesova 20:16, 3. Mojzesova 24:11

14Potem so poslali k Jezabeli, rekoč: »Nabót je kamnan in je mrtev.«

2. Samuelova 11:14, 2. Samuelova 11:24, Pridigar 5:8, Pridigar 8:14, 2. Samuelova 11:14

15Pripetilo se je, ko je Jezabela slišala, da je bil Nabót kamnan in je bil mrtev, da je Jezabela rekla Ahábu: »Vstani, vzemi posest vinograda Jezreélca Nabóta, ki ti jo je odklonil dati za denar, kajti Nabót ni živ, temveč mrtev.«

1. Kraljev 21:7, Pregovori 1:10, Pregovori 1:16, Pregovori 4:17, 1. Kraljev 21:7

16Ko je Aháb slišal, da je bil Nabót mrtev, se je pripetilo, da je Aháb vstal, da gre dol v vinograd Jezreélca Nabóta, da ga vzame v last.

Psalmi 50:18, Izaija 33:15, 2. Petrovo 2:15, 2. Samuelova 4:9, 2. Samuelova 4:12

17Gospodova beseda je prišla Tišbéjcu Eliju, rekoč:

Psalmi 9:12, Psalmi 9:12, Izaija 26:21, 2. Kraljev 1:15, 2. Kraljev 1:16

18»Vstani, pojdi dol, da srečaš Izraelovega kralja Ahába, ki je v Samariji. Glej, on je v Nabótovem vinogradu, kamor je odšel dol, da ga vzame v last.

1. Kraljev 13:32, 2. Kroniška 22:9, 1. Kraljev 13:32, 2. Kroniška 22:9

19§ Spregovoril mu boš, rekoč: ›Tako govori Gospod: ›Ali si ubil in tudi vzel v last?‹ Spregovoril mu boš, rekoč: ›Tako govori Gospod: ›Na kraju, kjer so psi lizali Nabótovo kri, bodo psi lizali tvojo kri, celo tvojo.‹«

1. Kraljev 22:38, 1. Kraljev 22:38, 2. Samuelova 12:9, 2. Samuelova 12:9, Habakuk 2:12

20Aháb je rekel Eliju: »Ali si me našel, oh moj sovražnik?« Ta je odgovoril: »Našel sem te, ker si se prodal, da počneš zlo v Gospodovih očeh.

2. Kraljev 17:17, Rimljanom 7:14, 2. Kraljev 17:17, Rimljanom 7:14, 1. Kraljev 21:25

21Glej, nadte bom privedel zlo in ti odvedel tvoje potomstvo in od Ahába bom iztrebil karkoli, kar lula proti zidu in tistega, ki je zaprt in je ostal v Izraelu,

1. Kraljev 14:10, 1. Kraljev 14:10, 2. Mojzesova 20:5, 2. Mojzesova 20:6, 2. Kraljev 9:7

22in tvojo hišo bom naredil podobno hiši Nebátovega sina Jerobeáma in podobno hiši Ahíjevega sina Bašája, zaradi izzivanja, s katerim ste me dražili do jeze in Izraela pripravili, da greši.«

1. Kraljev 16:3, 1. Kraljev 16:3, 1. Kraljev 16:11, 1. Kraljev 14:16, 1. Kraljev 16:11

23§ Gospod je spregovoril tudi o Jezabeli, rekoč: »Psi bodo žrli Jezabelo pri jezreélskem zidu.

2. Kraljev 9:10, 2. Kraljev 9:10, 2. Kraljev 9:30, 2. Kraljev 9:37, 2. Kraljev 9:30

24Kdor od Ahába umre v mestu, ga bodo žrli psi. Tistega, ki umre na polju, pa bo žrla perjad neba.

1. Kraljev 14:11, 1. Kraljev 16:4, 1. Kraljev 14:11, 1. Kraljev 16:4, Jeremija 15:3

25Toda nikogar ni bilo podobnega Ahábu, ki bi se prodal, da počne zlobnost v Gospodovih očeh, katerega je razvnela njegova žena Jezabela.

1. Kraljev 21:20, 1. Kraljev 21:20, Pregovori 22:14, Pregovori 22:14, 1. Kraljev 16:30

26Zelo gnusno je počel v sledenju malikom, glede na vse stvari, kakor so storili Amoréjci, ki jih je Gospod pregnal pred Izraelovimi otroki.«

2. Kraljev 21:11, 2. Kraljev 21:11, 1. Mojzesova 15:16, 1. Mojzesova 15:16, 3. Mojzesova 18:25

27Ko je Aháb slišal te besede, se je pripetilo, da je pretrgal svoja oblačila in si na svoje meso nadel vrečevino, se postil, ležal v vrečevini in tiho hodil.

2. Kraljev 6:30, 2. Kraljev 6:30, 1. Mojzesova 37:34, 1. Mojzesova 37:34, 2. Samuelova 3:31

28Gospodova beseda je prišla k Tišbéjcu Eliju, rekoč:

29»Ali vidiš, kako se je Aháb ponižal pred menoj? Ker se ponižuje pred menoj, zla ne bom privedel v njegovih dneh, temveč bom v dneh njegovega sina nad njegovo hišo privedel zlo.«

Mihej 7:18, 2. Petrovo 3:9, Mihej 7:18, 2. Petrovo 3:9, 2. Kraljev 9:25

Sacrilo

1. Kraljev 21

Primerjaj prevode

Other Books

Sacrilo

1. Kraljev 21

Primerjaj prevode

Other Books

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?