Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
menu_book

Isaiah Chapter 8

Wycliffe
arrow_backPrevious ChapterNext Chapterarrow_forward
ISAIAH

Isaiah 8

1And the Lord seide to me, Take to thee a greet book, and write ther ynne with the poyntil of man, Swiftli drawe thou awei spuylis, take thou prey soone.
Acts 6:15, Acts 6:15, Deuteronomy 28:50, Deuteronomy 28:50, Acts 4:29
2And Y yaf to me faithful witnessis, Vrie, the prest, and Sacarie, the sone of Barachie.
1 Kings 2:43, 1 Kings 2:43, Proverbs 24:21, Titus 3:1, Proverbs 24:21
3And Y neiyede to the profetesse; and sche conseyuede, and childide a sone. And the Lord seide to me, Clepe thou his name Haste thou to drawe awei spuylis, haaste thou for to take prey.
Ecclesiastes 10:4, Ecclesiastes 10:4, Daniel 5:19, Proverbs 14:29, Daniel 4:35
4For whi bifor that the child kan clepe his fadir and his modir, the strengthe of Damask schal be doon awei, and the spuylis of Samarie, bifor the kyng of Assiriens.
Job 9:12, Job 9:12, Daniel 4:35, Romans 13:1, Romans 13:4
5And the Lord addide to speke yit to me, and he seide,
Hebrews 5:14, Hebrews 5:14, 1 Peter 3:13, 1 Peter 3:14, Philippians 1:9
6For that thing that this puple hath caste awei the watris of Siloe, that goen with silence, and hath take more Rasyn, and the sone of Romelie, for this thing lo!
Ecclesiastes 3:1, Ecclesiastes 3:1, Ecclesiastes 3:17, Ecclesiastes 3:17, Luke 19:42
7the Lord schal brynge on hem the stronge and many watris of the flood, the king of Assiriens, and al his glorie; and he schal stiye on alle the stremes therof, and he schal flowe on alle the ryueris therof.
Ecclesiastes 10:14, Ecclesiastes 10:14, Matthew 24:50, Ecclesiastes 9:12, Proverbs 24:22
8And he schal go flowynge bi Juda, and he schal passe til to the necke, and schal come; and the spredyng forth of hise wyngis schal be, and schal fille the breede of thi lond, thou Emanuel.
Psalms 89:48, Job 14:5, Psalms 89:48, Job 14:5, Hebrews 9:27
9Puplis, be ye gaderid togidere, and be ye ouercomun; and alle londis afer, here ye. Be ye coumfortid, and be ye ouercomun; gird ye you, and be ye ouercomun;
Ecclesiastes 5:8, Ecclesiastes 5:8, Ecclesiastes 4:7, Ecclesiastes 4:8, Ecclesiastes 5:13
10take ye councel, and it schal be destried; speke ye a word, and it schal not be doon, for God is with vs.
Ecclesiastes 9:5, Ecclesiastes 9:5, Proverbs 10:7, Ecclesiastes 2:16, Proverbs 10:7
11For whi the Lord seith these thingis to me, as he tauyte me in a stronge hond, that Y schulde not go in to the weie of this puple,
Isaiah 26:10, Isaiah 26:10, Psalms 50:21, Psalms 50:22, Psalms 50:21
12and seide, Seie ye not, It is sweryng togidere, for whi alle thingis which this puple spekith is sweryng togidere; and drede ye not the ferdfulnesse therof, nether be ye aferd.
Psalms 37:11, Psalms 37:11, 2 Peter 2:9, Ecclesiastes 7:15, 2 Peter 2:9
13Halowe ye the Lord hym silf of oostis; and he schal be youre inward drede, and he schal be youre ferdfulnesse, and he schal be to you in to halewyng.
Ecclesiastes 6:12, Ecclesiastes 6:12, Job 14:2, Isaiah 3:11, Job 14:2
14Forsothe he schal be in to a stoon of hirtyng, and in to a stoon of sclaundre, to tweyne housis of Israel; in to a snare, and in to fallyng, to hem that dwellen in Jerusalem.
Ecclesiastes 7:15, Ecclesiastes 7:15, Ecclesiastes 2:14, Malachi 3:15, Ecclesiastes 2:14
15And ful many of hem schulen offende, and schulen falle, and thei schulen be al to-brokun, and thei schulen be boundun, and schulen be takun.
Ecclesiastes 2:24, Ecclesiastes 2:24, Ecclesiastes 5:18, Ecclesiastes 5:18, Ecclesiastes 3:12
16Bynde thou witnessyng, mark thou the lawe in my disciplis.
Ecclesiastes 2:23, Psalms 127:2, Ecclesiastes 1:13, Ecclesiastes 2:23, Psalms 127:2
17Y schal abide the Lord, that hath hid his face fro the hous of Jacob, and Y schal abide hym.
Ecclesiastes 3:11, Ecclesiastes 3:11, Romans 11:33, Psalms 73:16, Romans 11:33
18Lo! Y and my children, whiche the Lord yaf to me in to a signe, and greet wondur to Israel, of the Lord of oostis that dwellith in the hil of Sion.
19And whanne thei seien to you, Axe ye of coniureris, and of false dyuynouris, that gnasten in her enchauntyngis, whether the puple schal not axe of her God a reuelacioun for quyke men and deed?
20It is to go to the lawe more and to the witnessyng, that if thei seien not after this word, morewtide liyt schal not be to hem.
21And it schal passe bi that, and it schal falle doun, and it schal hungre. And whanne it schal hungre, it schal be wrooth, and schal curse his kyng and his God, and it schal biholde vpward.
22And it schal loke to the erthe, and lo! tribulacioun, and derknessis, and vnbyndyng, ether discoumfort, and angwisch, and myist pursuynge; and it schal not mow fle awei fro his angwisch.

Compare Translations

Compare Wycliffe Bible (1395) with King James Version side-by-side to understand the meaning.

compare_arrowsCompare Now

Other Books

IsaiahJeremiahLamentations+
auto_storiesChapter Analysis & Study Guide

What Does Isaiah 8 Mean?

Isaiah 8 moves into the gritty reality of life under the impending Assyrian flood. The setting is a world of military conspiracies and the "waters of Shiloah" that are rejected in ...

Deep theological analysis & key themes

articleRead Full Chapter Summaryarrow_forward

Other Books

IsaiahCh 8
JeremiahLamentationsEzekielDanielHosea
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward