Sacrilo

enEnglishchecktrTürkçeesEspañolptPortuguêsfrFrançaisdeDeutschzh中文ruРусскийja日本語ko한국어viTiếng ViệtthไทยplPolskiukУкраїнськаhuMagyarcsČeštinasrСрпскиslSlovenščinasqShqiplvLatviešuetEestinlNederlandsnbNorskdaDansksvSvenskafiSuomiitItalianoheעבריתhrHrvatskilaLatinaarالعربية

DASHBOARD

dashboardOverviewmenu_bookRead the Biblelocal_libraryBooksquizDaily Quizevent_noteMy PlansbookmarksBookmarks

STUDY TOOLS

searchSearchauto_storiesBible Topicscompare_arrowsBible Comparison
menu_book

Ephesians Chapter 6

Wycliffe
arrow_backPrevious ChapterNext Chapterarrow_forward
EPHESIANS

Ephesians 6

1Sones, obeische ye to youre fadir and modir, in the Lord; for this thing is riytful.
Deuteronomy 23:25, Deuteronomy 23:25, Mark 2:23, Mark 2:28, Mark 2:23
2Onoure thou thi fadir and thi modir, that is the firste maundement in biheest;
Matthew 12:2, Matthew 12:2, John 5:16, John 5:16, Mark 2:24
3that it be wel to thee, and that thou be long lyuynge on the erthe.
1 Samuel 21:3, 1 Samuel 21:6, 1 Samuel 21:3, 1 Samuel 21:6, Mark 2:25
4And, fadris, nyle ye terre youre sones to wraththe; but nurische ye hem in the teching and chastising of the Lord.
Leviticus 24:5, Leviticus 24:9, Leviticus 24:5, Leviticus 24:9
5Seruauntis, obeische ye to fleischli lordis with drede and trembling, in simplenesse of youre herte, as to Crist;
Mark 2:27, Mark 2:27, Revelation 1:10, Revelation 1:10, Mark 9:7
6not seruynge at the iye, as plesinge to men, but as seruauntis of Crist; doynge the wille of God bi discrecioun,
Mark 3:1, Mark 3:6, Mark 3:1, Mark 3:6, Matthew 12:9
7with good wille seruynge as to the Lord, and not as to men;
Luke 13:14, Luke 20:20, Mark 3:2, Luke 11:53, Luke 11:54
8witinge that ech man, what euere good thing he schal do, he schal resseyue this of the Lord, whether seruaunt, whether fre man.
Matthew 9:4, Revelation 2:23, Matthew 9:4, Revelation 2:23, John 21:17
9And, ye lordis, do the same thingis to hem, foryyuynge manaasis; witinge that bothe her Lord and youre is in heuenes, and the taking of persones is not anentis God.
Luke 14:3, Matthew 12:12, Matthew 12:13, Mark 3:4, Luke 14:3
10Her aftirward, britheren, be ye coumfortid in the Lord, and in the miyt of his vertu.
Mark 3:5, Mark 3:5, Exodus 4:6, Exodus 4:7, Exodus 4:6
11Clothe you with the armere of God, that ye moun stonde ayens aspiynges of the deuel.
Acts 5:33, Acts 5:33, Psalms 2:1, Psalms 2:2, Ecclesiastes 9:3
12For whi stryuyng is not to vs ayens fleisch and blood, but ayens princis and potestatis, ayens gouernours of the world of these derknessis, ayens spiritual thingis of wickidnesse, in heuenli thingis.
Hebrews 5:7, Hebrews 5:7, Mark 6:46, Mark 6:46, Mark 1:35
13Therfor take ye the armere of God, that ye moun ayenstonde in the yuel dai; and in alle thingis stonde perfit.
Mark 3:13, Mark 3:19, Mark 3:13, Mark 3:19, Revelation 21:14
14Therfor stonde ye, and be gird aboute youre leendis in sothefastnesse, and clothid with the haburioun of riytwisnesse,
Acts 1:13, Acts 1:13, Matthew 4:21, Matthew 4:18, Matthew 4:21
15and youre feet schood in making redi of the gospel of pees.
Matthew 9:9, Matthew 9:9, Mark 3:18, Acts 1:13, Mark 3:18
16In alle thingis take ye the scheld of feith, in which ye moun quenche alle the firy dartis of `the worste.
John 14:22, John 14:22, Acts 1:16, Acts 1:20, John 6:70
17And take ye the helm of helthe, and the swerd of the Goost, that is, the word of God.
Matthew 11:21, Matthew 11:21, Psalms 103:3, Matthew 14:14, Psalms 107:17
18Bi al preier and bisechyng preie ye al tyme in spirit, and in hym wakinge in al bisynesse, and bisechyng for alle hooli men, and for me;
Acts 5:16, Matthew 17:15, Matthew 15:22, Acts 5:16, Matthew 17:15
19that word be youun to me in openyng of my mouth, with trist to make knowun the mysterie of the gospel,
Matthew 14:36, Matthew 14:36, Mark 3:10, Mark 3:10, Acts 5:15
20for which Y am set in message in a chayne; so that in it Y be hardi to speke, as it bihoueth me.
Luke 6:20, Luke 6:24, James 2:5, Luke 6:20, Luke 6:24
21And ye wite, what thingis ben aboute me, what Y do, Titicus, my moost dere brother, and trewe mynystre in the Lord, schal make alle thingis knowun to you;
Matthew 5:6, John 6:35, Matthew 5:6, John 6:35, James 1:12
22whom Y sente to you for this same thing, that ye knowe what thingis ben aboute vs, and that he coumforte youre hertis.
Matthew 5:10, Matthew 5:12, Matthew 5:10, Matthew 5:12, Matthew 10:22
23Pees to britheren, and charite, with feith of God oure fadir, and of the Lord Jhesu Crist.
Revelation 21:7, Revelation 21:7, Matthew 5:12, Acts 5:41, Revelation 3:12
24Grace with alle men that louen oure Lord Jhesu Crist in vncorrupcioun. Amen, `that is, So be it.
Psalms 49:6, Psalms 49:7, Matthew 6:2, 1 Timothy 6:17, James 5:1

Compare Translations

Compare Wycliffe Bible (1395) with King James Version side-by-side to understand the meaning.

compare_arrowsCompare Now

Other Books

EphesiansPhilippiansColossians+
auto_storiesChapter Analysis & Study Guide

What Does Ephesians 6 Mean?

The final chapter of the epistle addresses the relationships within the household and concludes with a famous description of the spiritual equipment required for the believer. The ...

Deep theological analysis & key themes

articleRead Full Chapter Summaryarrow_forward

Other Books

EphesiansCh 6
PhilippiansColossiansI ThessaloniansII ThessaloniansI Timothy
All Booksarrow_forward
auto_storiesSacrilo
Bible TopicsBible PlantsBible PlacesBible AnswersBible AnimalsBible Characters

Sacrilo

AboutContactBible App

Connect

© 2026 Sacrilo.

Privacy PolicyTerms of ServiceCookies
auto_stories

Latest Answers

What Is the Kingdom of God?
read_more

What Is the Kingdom of God?

What Is the Final Judgment?
read_more

What Is the Final Judgment?

What Is the Bible’s View of Love?
read_more

What Is the Bible’s View of Love?

What Is Teleology in Theology?
read_more

What Is Teleology in Theology?

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?
read_more

What Is Continuous Creation (Creatio Continua)?

What Is the Lord’s Supper / Communion?
read_more

What Is the Lord’s Supper / Communion?

View Allarrow_forward