List do Filipian 3:8

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Owszem i wszystko poczytam sobie za szkodę dla zacności znajomości Chrystusa Jezusa, Pana mojego, dla któregom wszystko utracił i mam to sobie za gnój, abym Chrystusa zyskał,

Księga Jeremiasza 9:23 Księga Jeremiasza 9:24 Księga Jeremiasza 9:23 Księga Jeremiasza 9:24 List do Rzymian 8:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Owszem i wszystko poczytam sobie za szkodę dla zacności znajomości Chrystusa Jezusa, Pana mojego, dla któregom wszystko utracił i mam to sobie za gnój, abym Chrystusa zyskał,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Owszem, wszystko uznaję za stratę dla znakomitości poznania Chrystusa Jezusa, mojego Pana, dla którego wszystko utraciłem i uznaję to za gnój, aby zyskać Chrystusa;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Owszem i wszystko poczytam sobie za szkodę dla zacności znajomości Chrystusa Jezusa, Pana mojego, dla któregom wszystko utracił i mam to sobie za gnój, abym Chrystusa zyskał,

Księga Jeremiasza 9:23 Księga Jeremiasza 9:24 Księga Jeremiasza 9:23 Księga Jeremiasza 9:24 List do Rzymian 8:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Owszem i wszystko poczytam sobie za szkodę dla zacności znajomości Chrystusa Jezusa, Pana mojego, dla któregom wszystko utracił i mam to sobie za gnój, abym Chrystusa zyskał,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Owszem, wszystko uznaję za stratę dla znakomitości poznania Chrystusa Jezusa, mojego Pana, dla którego wszystko utraciłem i uznaję to za gnój, aby zyskać Chrystusa;