Księga Wyjścia 8:8

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zatem Farao wezwał Mojżesza i Aarona, mówiąc: Módlcie się Panu, aby oddalił żaby ode mnie, i od ludu mego; a wypuszczę lud, aby ofiarowali Panu.

Księga Wyjścia 10:17 Księga Wyjścia 10:17 Księga Wyjścia 9:28 Księga Wyjścia 8:25 Księga Wyjścia 8:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zatem Farao wezwał Mojżesza i Aarona, mówiąc: Módlcie się Panu, aby oddalił żaby ode mnie, i od ludu mego; a wypuszczę lud, aby ofiarowali Panu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem faraon wezwał Mojżesza i Aarona i powiedział: Módlcie się do Pana, aby oddalił żaby ode mnie i od mojego ludu, a wypuszczę lud, aby złożył ofiarę Panu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Zatem Farao wezwał Mojżesza i Aarona, mówiąc: Módlcie się Panu, aby oddalił żaby ode mnie, i od ludu mego; a wypuszczę lud, aby ofiarowali Panu.

Księga Wyjścia 10:17 Księga Wyjścia 10:17 Księga Wyjścia 9:28 Księga Wyjścia 8:25 Księga Wyjścia 8:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Zatem Farao wezwał Mojżesza i Aarona, mówiąc: Módlcie się Panu, aby oddalił żaby ode mnie, i od ludu mego; a wypuszczę lud, aby ofiarowali Panu.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem faraon wezwał Mojżesza i Aarona i powiedział: Módlcie się do Pana, aby oddalił żaby ode mnie i od mojego ludu, a wypuszczę lud, aby złożył ofiarę Panu.