Księga Wyjścia 32:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I modlił się Mojżesz Panu Bogu swemu, a rzekł: Przeczże o Panie, rozpala się popędliwość twoja przeciwko ludowi twemu, któryś wywiódł z ziemi Egipskiej mocą wielką i ręką możną?

Księga Powtórzonego Prawa 9:18 Księga Powtórzonego Prawa 9:20 Księga Powtórzonego Prawa 9:18 Księga Powtórzonego Prawa 9:20 Księga Powtórzonego Prawa 9:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I modlił się Mojżesz Panu Bogu swemu, a rzekł: Przeczże o Panie, rozpala się popędliwość twoja przeciwko ludowi twemu, któryś wywiódł z ziemi Egipskiej mocą wielką i ręką możną?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Mojżesz modlił się do Pana, swego Boga, i powiedział: Dlaczego, Panie, rozpala się twój gniew przeciwko twemu ludowi, który wyprowadziłeś z ziemi Egiptu wielką mocą i potężną ręką?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I modlił się Mojżesz Panu Bogu swemu, a rzekł: Przeczże o Panie, rozpala się popędliwość twoja przeciwko ludowi twemu, któryś wywiódł z ziemi Egipskiej mocą wielką i ręką możną?

Księga Powtórzonego Prawa 9:18 Księga Powtórzonego Prawa 9:20 Księga Powtórzonego Prawa 9:18 Księga Powtórzonego Prawa 9:20 Księga Powtórzonego Prawa 9:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I modlił się Mojżesz Panu Bogu swemu, a rzekł: Przeczże o Panie, rozpala się popędliwość twoja przeciwko ludowi twemu, któryś wywiódł z ziemi Egipskiej mocą wielką i ręką możną?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Mojżesz modlił się do Pana, swego Boga, i powiedział: Dlaczego, Panie, rozpala się twój gniew przeciwko twemu ludowi, który wyprowadziłeś z ziemi Egiptu wielką mocą i potężną ręką?