Księga Wyjścia 23:24

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nie kłaniajże się bogom ich, ani im służ, ani czyń według spraw ich; ale do gruntu popsujesz je, i wszcząt pokruszysz obrazy ich.

Księga Wyjścia 20:5 Księga Wyjścia 20:5 Księga Liczb 33:52 Księga Liczb 33:52 Księga Powtórzonego Prawa 12:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nie kłaniajże się bogom ich, ani im służ, ani czyń według spraw ich; ale do gruntu popsujesz je, i wszcząt pokruszysz obrazy ich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie będziesz oddawał pokłonu ich bogom ani nie będziesz im służył, ani nie postępuj według ich czynów, ale do gruntu zburz ich i doszczętnie pokrusz ich posągi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Nie kłaniajże się bogom ich, ani im służ, ani czyń według spraw ich; ale do gruntu popsujesz je, i wszcząt pokruszysz obrazy ich.

Księga Wyjścia 20:5 Księga Wyjścia 20:5 Księga Liczb 33:52 Księga Liczb 33:52 Księga Powtórzonego Prawa 12:30

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Nie kłaniajże się bogom ich, ani im służ, ani czyń według spraw ich; ale do gruntu popsujesz je, i wszcząt pokruszysz obrazy ich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie będziesz oddawał pokłonu ich bogom ani nie będziesz im służył, ani nie postępuj według ich czynów, ale do gruntu zburz ich i doszczętnie pokrusz ich posągi.