Księga Wyjścia 18:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wziął Jetro, świekier Mojżesza, całopalenie i ofiary Bogu. Przyszedł też Aaron i wszyscy starsi Izraelscy, aby jedli chleb z świekrem Mojżeszowym przed Bogiem.

Księga Rodzaju 31:54 Księga Powtórzonego Prawa 12:7 Księga Rodzaju 31:54 Księga Powtórzonego Prawa 12:7 Księga Wyjścia 24:11

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wziął Jetro, świekier Mojżesza, całopalenie i ofiary Bogu. Przyszedł też Aaron i wszyscy starsi Izraelscy, aby jedli chleb z świekrem Mojżeszowym przed Bogiem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Jetro, teść Mojżesza, wziął całopalenie i ofiary dla Boga. Przyszedł też Aaron i wszyscy starsi Izraela, aby jeść chleb z teściem Mojżesza przed Bogiem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wziął Jetro, świekier Mojżesza, całopalenie i ofiary Bogu. Przyszedł też Aaron i wszyscy starsi Izraelscy, aby jedli chleb z świekrem Mojżeszowym przed Bogiem.

Księga Rodzaju 31:54 Księga Powtórzonego Prawa 12:7 Księga Rodzaju 31:54 Księga Powtórzonego Prawa 12:7 Księga Wyjścia 24:11

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wziął Jetro, świekier Mojżesza, całopalenie i ofiary Bogu. Przyszedł też Aaron i wszyscy starsi Izraelscy, aby jedli chleb z świekrem Mojżeszowym przed Bogiem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Potem Jetro, teść Mojżesza, wziął całopalenie i ofiary dla Boga. Przyszedł też Aaron i wszyscy starsi Izraela, aby jeść chleb z teściem Mojżesza przed Bogiem.