Księga Wyjścia 14:5

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy dano znać królowi Egipskiemu, że lud ucieka; i odmieniło się serce Faraonowe i sług jego przeciw ludowi, i rzekli: Cóżeśmy to uczynili, żeśmy wypuścili Izraela, aby nam nie służył?

Księga Psalmów 105:25 Księga Psalmów 105:25 Księga Jeremiasza 34:10 Księga Jeremiasza 34:17 Księga Wyjścia 12:33

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy dano znać królowi Egipskiemu, że lud ucieka; i odmieniło się serce Faraonowe i sług jego przeciw ludowi, i rzekli: Cóżeśmy to uczynili, żeśmy wypuścili Izraela, aby nam nie służył?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy doniesiono królowi Egiptu, że lud ucieka, odmieniło się serce faraona i jego sług przeciw ludowi i powiedzieli: Co zrobiliśmy, że zwolniliśmy Izraela od służenia nam?

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy dano znać królowi Egipskiemu, że lud ucieka; i odmieniło się serce Faraonowe i sług jego przeciw ludowi, i rzekli: Cóżeśmy to uczynili, żeśmy wypuścili Izraela, aby nam nie służył?

Księga Psalmów 105:25 Księga Psalmów 105:25 Księga Jeremiasza 34:10 Księga Jeremiasza 34:17 Księga Wyjścia 12:33

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Gdy doniesiono królowi Egiptu, że lud ucieka, odmieniło się serce faraona i jego sług przeciw ludowi i powiedzieli: Co zrobiliśmy, że zwolniliśmy Izraela od służenia nam?