Księga Sofoniasza 1:17

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

W który ludzi utrapieniem ścisnę, że jako ślepi chodzić będą, ponieważ przeciwko Panu zgrzeszyli; i wylana będzie krew ich jako proch, a ciała ich jako gnój.

Księga Micheasza 7:13 Księga Micheasza 7:13 Księga Psalmów 83:10 Apokalipsa 3:17 Księga Psalmów 83:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

W który ludzi utrapieniem ścisnę, że jako ślepi chodzić będą, ponieważ przeciwko Panu zgrzeszyli; i wylana będzie krew ich jako proch, a ciała ich jako gnój.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ścisnę ludzi utrapieniem, tak że będą chodzić jak ślepi, ponieważ zgrzeszyli przeciwko Panu. Ich krew będzie rozlana jak proch, a ich ciała – jak gnój.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

W który ludzi utrapieniem ścisnę, że jako ślepi chodzić będą, ponieważ przeciwko Panu zgrzeszyli; i wylana będzie krew ich jako proch, a ciała ich jako gnój.

Księga Micheasza 7:13 Księga Micheasza 7:13 Księga Psalmów 83:10 Apokalipsa 3:17 Księga Psalmów 83:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

W który ludzi utrapieniem ścisnę, że jako ślepi chodzić będą, ponieważ przeciwko Panu zgrzeszyli; i wylana będzie krew ich jako proch, a ciała ich jako gnój.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ścisnę ludzi utrapieniem, tak że będą chodzić jak ślepi, ponieważ zgrzeszyli przeciwko Panu. Ich krew będzie rozlana jak proch, a ich ciała – jak gnój.