Księga Sędziów 9:33

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A rano, gdy słońce wznijdzie, wstawszy uderzysz na miasto; a gdy on i lud, który jest z nim, wynijdzie przeciw tobie, uczynisz z nim, co będzie chciała ręka twoja.

1 Księga Samuela 10:7 1 Księga Samuela 10:7 Księga Koheleta 9:10 Księga Koheleta 9:10 Księga Kapłańska 25:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A rano, gdy słońce wznijdzie, wstawszy uderzysz na miasto; a gdy on i lud, który jest z nim, wynijdzie przeciw tobie, uczynisz z nim, co będzie chciała ręka twoja.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A rano, gdy słońce wzejdzie, wstaniesz i uderzysz na miasto. A gdy on i lud, który jest z nim, wyjdą przeciwko tobie, uczynisz z nim według swego uznania.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A rano, gdy słońce wznijdzie, wstawszy uderzysz na miasto; a gdy on i lud, który jest z nim, wynijdzie przeciw tobie, uczynisz z nim, co będzie chciała ręka twoja.

1 Księga Samuela 10:7 1 Księga Samuela 10:7 Księga Koheleta 9:10 Księga Koheleta 9:10 Księga Kapłańska 25:26

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A rano, gdy słońce wznijdzie, wstawszy uderzysz na miasto; a gdy on i lud, który jest z nim, wynijdzie przeciw tobie, uczynisz z nim, co będzie chciała ręka twoja.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A rano, gdy słońce wzejdzie, wstaniesz i uderzysz na miasto. A gdy on i lud, który jest z nim, wyjdą przeciwko tobie, uczynisz z nim według swego uznania.