Księga Sędziów 3:10

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I był nad nim Duch Pański, a sądził Izraela; a gdy się ruszył na wojnę, podał Pan w rękę jego Chusanrasataima, króla Syryjskiego, i zmocniła się ręka jego nad Chusanrasataimem.

Księga Sędziów 14:19 Księga Sędziów 13:25 Księga Sędziów 6:34 Księga Sędziów 14:6 Księga Sędziów 11:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I był nad nim Duch Pański, a sądził Izraela; a gdy się ruszył na wojnę, podał Pan w rękę jego Chusanrasataima, króla Syryjskiego, i zmocniła się ręka jego nad Chusanrasataimem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zstąpił na niego Duch Pana i sądził Izraela; a gdy wyruszył na wojnę, Pan wydał w jego ręce Kuszan-Riszataima, króla Mezopotamii, i jego ręka wzmocniła się nad Kuszan-Riszataimem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I był nad nim Duch Pański, a sądził Izraela; a gdy się ruszył na wojnę, podał Pan w rękę jego Chusanrasataima, króla Syryjskiego, i zmocniła się ręka jego nad Chusanrasataimem.

Księga Sędziów 14:19 Księga Sędziów 13:25 Księga Sędziów 6:34 Księga Sędziów 14:6 Księga Sędziów 11:29

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I był nad nim Duch Pański, a sądził Izraela; a gdy się ruszył na wojnę, podał Pan w rękę jego Chusanrasataima, króla Syryjskiego, i zmocniła się ręka jego nad Chusanrasataimem.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zstąpił na niego Duch Pana i sądził Izraela; a gdy wyruszył na wojnę, Pan wydał w jego ręce Kuszan-Riszataima, króla Mezopotamii, i jego ręka wzmocniła się nad Kuszan-Riszataimem.