Księga Sędziów 14:6

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I przypadł nań Duch Pański, a rozdarł go, jakoby rozdarł koźlę, choć nic nie miał w rękach swych; i nie oznajmił ojcu swemu i matce swojej, co uczynił.

Księga Sędziów 3:10 Księga Sędziów 3:10 1 Księga Samuela 11:6 Księga Sędziów 13:25 1 Księga Samuela 11:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I przypadł nań Duch Pański, a rozdarł go, jakoby rozdarł koźlę, choć nic nie miał w rękach swych; i nie oznajmił ojcu swemu i matce swojej, co uczynił.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Duch Pana zawładnął nim i rozdarł on lwa, jakby rozdarł koźlę, choć nie miał nic w ręku. Jednak swojemu ojcu i swojej matce nie powiedział o tym, co uczynił.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I przypadł nań Duch Pański, a rozdarł go, jakoby rozdarł koźlę, choć nic nie miał w rękach swych; i nie oznajmił ojcu swemu i matce swojej, co uczynił.

Księga Sędziów 3:10 Księga Sędziów 3:10 1 Księga Samuela 11:6 Księga Sędziów 13:25 1 Księga Samuela 11:6

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I przypadł nań Duch Pański, a rozdarł go, jakoby rozdarł koźlę, choć nic nie miał w rękach swych; i nie oznajmił ojcu swemu i matce swojej, co uczynił.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy Duch Pana zawładnął nim i rozdarł on lwa, jakby rozdarł koźlę, choć nie miał nic w ręku. Jednak swojemu ojcu i swojej matce nie powiedział o tym, co uczynił.