Księga Sędziów 20:6

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wziąłem tedy założnicę moję, i rozrąbałem ją na sztuki, i rozesłałem ją do wszystkich krain dziedzictwa Izraelskiego; albowiem się dopuścili w Izraelu haniebnego i sprosnego uczynku.

Księga Sędziów 19:29 Księga Sędziów 19:29 Księga Sędziów 19:23 Księga Jozuego 7:15 Księga Sędziów 19:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wziąłem tedy założnicę moję, i rozrąbałem ją na sztuki, i rozesłałem ją do wszystkich krain dziedzictwa Izraelskiego; albowiem się dopuścili w Izraelu haniebnego i sprosnego uczynku.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wziąłem więc swoją nałożnicę, rozciąłem ją na części i rozesłałem ją do wszystkich krain dziedzictwa Izraela. Dopuszczono się bowiem w Izraelu haniebnego i sprośnego czynu.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Wziąłem tedy założnicę moję, i rozrąbałem ją na sztuki, i rozesłałem ją do wszystkich krain dziedzictwa Izraelskiego; albowiem się dopuścili w Izraelu haniebnego i sprosnego uczynku.

Księga Sędziów 19:29 Księga Sędziów 19:29 Księga Sędziów 19:23 Księga Jozuego 7:15 Księga Sędziów 19:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Wziąłem tedy założnicę moję, i rozrąbałem ją na sztuki, i rozesłałem ją do wszystkich krain dziedzictwa Izraelskiego; albowiem się dopuścili w Izraelu haniebnego i sprosnego uczynku.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wziąłem więc swoją nałożnicę, rozciąłem ją na części i rozesłałem ją do wszystkich krain dziedzictwa Izraela. Dopuszczono się bowiem w Izraelu haniebnego i sprośnego czynu.