Księga Sędziów 18:30

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A tak postawili sobie synowie Dan obraz ryty; a Jonatan, syn Gersona Manasesowego, on i synowie jego, byli kapłanami w pokoleniu Dan aż do czasu pojmania obywateli onej ziemi.

1 Księga Samuela 4:10 1 Księga Samuela 4:11 1 Księga Samuela 4:10 1 Księga Samuela 4:11 Księga Sędziów 17:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak postawili sobie synowie Dan obraz ryty; a Jonatan, syn Gersona Manasesowego, on i synowie jego, byli kapłanami w pokoleniu Dan aż do czasu pojmania obywateli onej ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I synowie Dana ustawili sobie ryty posąg. A Jonatan, syn Gerszona, syna Manassesa, on i jego synowie byli kapłanami dla pokolenia Dana aż do czasu uprowadzenia do niewoli mieszkańców tej ziemi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A tak postawili sobie synowie Dan obraz ryty; a Jonatan, syn Gersona Manasesowego, on i synowie jego, byli kapłanami w pokoleniu Dan aż do czasu pojmania obywateli onej ziemi.

1 Księga Samuela 4:10 1 Księga Samuela 4:11 1 Księga Samuela 4:10 1 Księga Samuela 4:11 Księga Sędziów 17:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A tak postawili sobie synowie Dan obraz ryty; a Jonatan, syn Gersona Manasesowego, on i synowie jego, byli kapłanami w pokoleniu Dan aż do czasu pojmania obywateli onej ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I synowie Dana ustawili sobie ryty posąg. A Jonatan, syn Gerszona, syna Manassesa, on i jego synowie byli kapłanami dla pokolenia Dana aż do czasu uprowadzenia do niewoli mieszkańców tej ziemi.