Księga Sędziów 11:39

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy wyszły dwa miesiące, wróciła się od ojca swego, i wypełnił nad nią ślub swój, który był uczynił; a tak ona nie poznała męża. I weszło to w zwyczaj w Izraelu,

Księga Sędziów 11:31 Księga Sędziów 11:31 1 Księga Samuela 2:18 1 Księga Samuela 1:28 Księga Kapłańska 27:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy wyszły dwa miesiące, wróciła się od ojca swego, i wypełnił nad nią ślub swój, który był uczynił; a tak ona nie poznała męża. I weszło to w zwyczaj w Izraelu,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy minęły dwa miesiące, wróciła do swego ojca i wypełnił on na niej swój ślub, który złożył, a ona nie obcowała z mężczyzną. I weszło to w zwyczaj w Izraelu;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A gdy wyszły dwa miesiące, wróciła się od ojca swego, i wypełnił nad nią ślub swój, który był uczynił; a tak ona nie poznała męża. I weszło to w zwyczaj w Izraelu,

Księga Sędziów 11:31 Księga Sędziów 11:31 1 Księga Samuela 2:18 1 Księga Samuela 1:28 Księga Kapłańska 27:28

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A gdy wyszły dwa miesiące, wróciła się od ojca swego, i wypełnił nad nią ślub swój, który był uczynił; a tak ona nie poznała męża. I weszło to w zwyczaj w Izraelu,

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A gdy minęły dwa miesiące, wróciła do swego ojca i wypełnił on na niej swój ślub, który złożył, a ona nie obcowała z mężczyzną. I weszło to w zwyczaj w Izraelu;