Księga Rut 2:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A ona rzekła: Znalazłam łaskę w oczach twoich, panie mój, gdyżeś mię pocieszył, a mówiłeś do serca służebnicy twojej, chociam ja nie jest, jako jedna z służebnic twoich.

1 Księga Samuela 1:18 1 Księga Samuela 1:18 Księga Rodzaju 33:8 Księga Rodzaju 34:3 Księga Rodzaju 33:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A ona rzekła: Znalazłam łaskę w oczach twoich, panie mój, gdyżeś mię pocieszył, a mówiłeś do serca służebnicy twojej, chociam ja nie jest, jako jedna z służebnic twoich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A ona odpowiedziała: Znalazłam łaskę w twoich oczach, mój panie. Pocieszyłeś mnie bowiem i mówiłeś do serca swej służącej, chociaż nie jestem równa żadnej z twoich służących.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A ona rzekła: Znalazłam łaskę w oczach twoich, panie mój, gdyżeś mię pocieszył, a mówiłeś do serca służebnicy twojej, chociam ja nie jest, jako jedna z służebnic twoich.

1 Księga Samuela 1:18 1 Księga Samuela 1:18 Księga Rodzaju 33:8 Księga Rodzaju 34:3 Księga Rodzaju 33:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A ona rzekła: Znalazłam łaskę w oczach twoich, panie mój, gdyżeś mię pocieszył, a mówiłeś do serca służebnicy twojej, chociam ja nie jest, jako jedna z służebnic twoich.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A ona odpowiedziała: Znalazłam łaskę w twoich oczach, mój panie. Pocieszyłeś mnie bowiem i mówiłeś do serca swej służącej, chociaż nie jestem równa żadnej z twoich służących.