Księga Rodzaju 43:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Bóg Wszechmogący niech wam da miłosierdzie przed obliczem tego męża, aby wam wypuścił brata waszego drugiego i Benjamina; a ja jako osierociały bez dziatek będę.

Księga Estery 4:16 Księga Estery 4:16 Księga Rodzaju 17:1 Księga Rodzaju 17:1 Dzieje Apostolskie 21:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Bóg Wszechmogący niech wam da miłosierdzie przed obliczem tego męża, aby wam wypuścił brata waszego drugiego i Benjamina; a ja jako osierociały bez dziatek będę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A niech Bóg Wszechmogący da wam miłosierdzie przed tym człowiekiem, aby wam wypuścił waszego drugiego brata i Beniamina. A jeśli mam stracić swoje dzieci, to je stracę.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A Bóg Wszechmogący niech wam da miłosierdzie przed obliczem tego męża, aby wam wypuścił brata waszego drugiego i Benjamina; a ja jako osierociały bez dziatek będę.

Księga Estery 4:16 Księga Estery 4:16 Księga Rodzaju 17:1 Księga Rodzaju 17:1 Dzieje Apostolskie 21:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A Bóg Wszechmogący niech wam da miłosierdzie przed obliczem tego męża, aby wam wypuścił brata waszego drugiego i Benjamina; a ja jako osierociały bez dziatek będę.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A niech Bóg Wszechmogący da wam miłosierdzie przed tym człowiekiem, aby wam wypuścił waszego drugiego brata i Beniamina. A jeśli mam stracić swoje dzieci, to je stracę.