Księga Rodzaju 9:11

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I postanowię przymierze moje z wami; a nie będzie zatracone więcej wszelkie ciało wodami potopu; i nie będzie więcej potop na skażenie ziemi.

Księga Izajasza 54:9 Księga Izajasza 54:9 Księga Rodzaju 8:21 Księga Rodzaju 8:22 Księga Rodzaju 8:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I postanowię przymierze moje z wami; a nie będzie zatracone więcej wszelkie ciało wodami potopu; i nie będzie więcej potop na skażenie ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ustanowię moje przymierze z wami. Nie będzie już więcej zgładzone wszelkie ciało wodami potopu ani nie będzie już więcej potopu, który miałby zniszczyć ziemię.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I postanowię przymierze moje z wami; a nie będzie zatracone więcej wszelkie ciało wodami potopu; i nie będzie więcej potop na skażenie ziemi.

Księga Izajasza 54:9 Księga Izajasza 54:9 Księga Rodzaju 8:21 Księga Rodzaju 8:22 Księga Rodzaju 8:21

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I postanowię przymierze moje z wami; a nie będzie zatracone więcej wszelkie ciało wodami potopu; i nie będzie więcej potop na skażenie ziemi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ustanowię moje przymierze z wami. Nie będzie już więcej zgładzone wszelkie ciało wodami potopu ani nie będzie już więcej potopu, który miałby zniszczyć ziemię.