Księga Rodzaju 50:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A widząc bracia Józefowi, że umarł ojciec ich, mówili: Podobno będzie nas miał w nienawiści Józef, i sowicie odda nam wszystko złe, któreśmy mu uczynili.

Księga Przysłów 28:1 Księga Przysłów 28:1 Księga Rodzaju 27:41 Księga Rodzaju 27:42 Księga Kapłańska 26:36

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A widząc bracia Józefowi, że umarł ojciec ich, mówili: Podobno będzie nas miał w nienawiści Józef, i sowicie odda nam wszystko złe, któreśmy mu uczynili.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A bracia Józefa, widząc, że ich ojciec umarł, mówili: Może Józef będzie nas nienawidził i odpłaci nam sowicie za to wszystko zło, które mu uczyniliśmy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A widząc bracia Józefowi, że umarł ojciec ich, mówili: Podobno będzie nas miał w nienawiści Józef, i sowicie odda nam wszystko złe, któreśmy mu uczynili.

Księga Przysłów 28:1 Księga Przysłów 28:1 Księga Rodzaju 27:41 Księga Rodzaju 27:42 Księga Kapłańska 26:36

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A widząc bracia Józefowi, że umarł ojciec ich, mówili: Podobno będzie nas miał w nienawiści Józef, i sowicie odda nam wszystko złe, któreśmy mu uczynili.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A bracia Józefa, widząc, że ich ojciec umarł, mówili: Może Józef będzie nas nienawidził i odpłaci nam sowicie za to wszystko zło, które mu uczyniliśmy.