Księga Rodzaju 42:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekli: Dwanaście nas braci było sług twoich, synów jednego męża w ziemi Chananejskiej; a oto, najmłodszy z ojcem naszym teraz jest w domu, a jednego już nie masz.

Księga Rodzaju 37:30 Księga Rodzaju 37:30 Księga Rodzaju 44:20 Księga Rodzaju 42:32 Księga Rodzaju 44:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekli: Dwanaście nas braci było sług twoich, synów jednego męża w ziemi Chananejskiej; a oto, najmłodszy z ojcem naszym teraz jest w domu, a jednego już nie masz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powiedzieli: Było nas, twoich sług, dwunastu braci, synów jednego człowieka w ziemi Kanaan. Najmłodszy jest z naszym ojcem w domu, a jednego już nie ma.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I rzekli: Dwanaście nas braci było sług twoich, synów jednego męża w ziemi Chananejskiej; a oto, najmłodszy z ojcem naszym teraz jest w domu, a jednego już nie masz.

Księga Rodzaju 37:30 Księga Rodzaju 37:30 Księga Rodzaju 44:20 Księga Rodzaju 42:32 Księga Rodzaju 44:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekli: Dwanaście nas braci było sług twoich, synów jednego męża w ziemi Chananejskiej; a oto, najmłodszy z ojcem naszym teraz jest w domu, a jednego już nie masz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Powiedzieli: Było nas, twoich sług, dwunastu braci, synów jednego człowieka w ziemi Kanaan. Najmłodszy jest z naszym ojcem w domu, a jednego już nie ma.