Księga Rodzaju 27:46

Następny Wersetarrow_forward

I rzekła Rebeka do Izaaka: Obmierzł mi żywot mój dla córek Hetejskich; jeźliże i Jakób weźmie sobie żonę z córek Hetejskich, jakie są córki ziemi tej, cóż mi po żywocie?

Księga Rodzaju 26:34 Księga Rodzaju 26:35 Księga Rodzaju 24:3 Księga Rodzaju 26:34 Księga Rodzaju 26:35

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekła Rebeka do Izaaka: Obmierzł mi żywot mój dla córek Hetejskich; jeźliże i Jakób weźmie sobie żonę z córek Hetejskich, jakie są córki ziemi tej, cóż mi po żywocie?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Rebeka powiedziała do Izaaka: Obrzydło mi życie z powodu córek Cheta. Jeśli Jakub też weźmie sobie żonę z córek Cheta, jakie są na tej ziemi, po co mi życie?

arrow_backPoprzedni Werset

Następny Wersetarrow_forward

I rzekła Rebeka do Izaaka: Obmierzł mi żywot mój dla córek Hetejskich; jeźliże i Jakób weźmie sobie żonę z córek Hetejskich, jakie są córki ziemi tej, cóż mi po żywocie?

Księga Rodzaju 26:34 Księga Rodzaju 26:35 Księga Rodzaju 24:3 Księga Rodzaju 26:34 Księga Rodzaju 26:35

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I rzekła Rebeka do Izaaka: Obmierzł mi żywot mój dla córek Hetejskich; jeźliże i Jakób weźmie sobie żonę z córek Hetejskich, jakie są córki ziemi tej, cóż mi po żywocie?

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I Rebeka powiedziała do Izaaka: Obrzydło mi życie z powodu córek Cheta. Jeśli Jakub też weźmie sobie żonę z córek Cheta, jakie są na tej ziemi, po co mi życie?