Księga Rodzaju 26:28

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A oni odpowiedzieli: Obaczyliśmy to dobrze, że Pan jest z tobą, i rzekliśmy: Uczyńmy teraz przysięgę między sobą, między nami i między tobą, i postanowimy przymierze z tobą;

Księga Rodzaju 21:22 Księga Rodzaju 21:23 Księga Rodzaju 21:22 Księga Rodzaju 21:23 Księga Izajasza 61:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A oni odpowiedzieli: Obaczyliśmy to dobrze, że Pan jest z tobą, i rzekliśmy: Uczyńmy teraz przysięgę między sobą, między nami i między tobą, i postanowimy przymierze z tobą;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A oni odpowiedzieli: Zobaczyliśmy naprawdę, że Pan jest z tobą, więc powiedzieliśmy: Niech będzie teraz przysięga między nami, między nami a tobą, i ustanowimy przymierze z tobą;

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

A oni odpowiedzieli: Obaczyliśmy to dobrze, że Pan jest z tobą, i rzekliśmy: Uczyńmy teraz przysięgę między sobą, między nami i między tobą, i postanowimy przymierze z tobą;

Księga Rodzaju 21:22 Księga Rodzaju 21:23 Księga Rodzaju 21:22 Księga Rodzaju 21:23 Księga Izajasza 61:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

A oni odpowiedzieli: Obaczyliśmy to dobrze, że Pan jest z tobą, i rzekliśmy: Uczyńmy teraz przysięgę między sobą, między nami i między tobą, i postanowimy przymierze z tobą;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

A oni odpowiedzieli: Zobaczyliśmy naprawdę, że Pan jest z tobą, więc powiedzieliśmy: Niech będzie teraz przysięga między nami, między nami a tobą, i ustanowimy przymierze z tobą;