Księga Powtórzonego Prawa 29:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Aby cię sobie dziś wystawił za lud, a sam żeby tobie był za Boga, jakoć powiedział, i jako przysiągł ojcom twoim Abrahamowi, Izaakowi i Jakóbowi.

Księga Rodzaju 17:7 Księga Wyjścia 6:7 Księga Rodzaju 17:7 Księga Wyjścia 6:7 Księga Powtórzonego Prawa 28:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Aby cię sobie dziś wystawił za lud, a sam żeby tobie był za Boga, jakoć powiedział, i jako przysiągł ojcom twoim Abrahamowi, Izaakowi i Jakóbowi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Aby cię dziś ustanowić dla siebie ludem i żeby on sam był dla ciebie Bogiem, tak jak ci powiedział i tak jak poprzysiągł twoim ojcom: Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Aby cię sobie dziś wystawił za lud, a sam żeby tobie był za Boga, jakoć powiedział, i jako przysiągł ojcom twoim Abrahamowi, Izaakowi i Jakóbowi.

Księga Rodzaju 17:7 Księga Wyjścia 6:7 Księga Rodzaju 17:7 Księga Wyjścia 6:7 Księga Powtórzonego Prawa 28:9

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Aby cię sobie dziś wystawił za lud, a sam żeby tobie był za Boga, jakoć powiedział, i jako przysiągł ojcom twoim Abrahamowi, Izaakowi i Jakóbowi.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Aby cię dziś ustanowić dla siebie ludem i żeby on sam był dla ciebie Bogiem, tak jak ci powiedział i tak jak poprzysiągł twoim ojcom: Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi.