Księga Jeremiasza 31:33

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale to jest przymierze, które postanowię z domem Izraelskim po tych dniach, mówi Pan: Dam zakon mój do wnętrzności ich, a na sercu ich napiszę go, i będę Bogiem ich, a oni będą ludem moim.

2 List do Koryntian 3:3 2 List do Koryntian 3:3 List do Hebrajczyków 10:16 List do Hebrajczyków 10:16 List do Hebrajczyków 8:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale to jest przymierze, które postanowię z domem Izraelskim po tych dniach, mówi Pan: Dam zakon mój do wnętrzności ich, a na sercu ich napiszę go, i będę Bogiem ich, a oni będą ludem moim.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale takie będzie przymierze, które zawrę z domem Izraela po tych dniach, mówi Pan: Włożę moje prawo w ich wnętrzu i wypisze je na ich sercach. I będę ich Bogiem, a oni będą moim ludem.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale to jest przymierze, które postanowię z domem Izraelskim po tych dniach, mówi Pan: Dam zakon mój do wnętrzności ich, a na sercu ich napiszę go, i będę Bogiem ich, a oni będą ludem moim.

2 List do Koryntian 3:3 2 List do Koryntian 3:3 List do Hebrajczyków 10:16 List do Hebrajczyków 10:16 List do Hebrajczyków 8:10

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale to jest przymierze, które postanowię z domem Izraelskim po tych dniach, mówi Pan: Dam zakon mój do wnętrzności ich, a na sercu ich napiszę go, i będę Bogiem ich, a oni będą ludem moim.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale takie będzie przymierze, które zawrę z domem Izraela po tych dniach, mówi Pan: Włożę moje prawo w ich wnętrzu i wypisze je na ich sercach. I będę ich Bogiem, a oni będą moim ludem.