Księga Powtórzonego Prawa 28:51

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I pożre owoc bydła twego, i owoc ziemi twojej, aż cię zniszczy; i nie zostawić zboża, moszczu, ani świeżej oliwy, ani stad wołów twoich, ani trzód owiec twoich, aż cię wygubi;

Księga Powtórzonego Prawa 28:33 Księga Powtórzonego Prawa 28:33 Księga Izajasza 62:8 Księga Izajasza 62:8 Księga Ezechiela 12:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I pożre owoc bydła twego, i owoc ziemi twojej, aż cię zniszczy; i nie zostawić zboża, moszczu, ani świeżej oliwy, ani stad wołów twoich, ani trzód owiec twoich, aż cię wygubi;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I pożre owoc twego bydła i owoc twojej ziemi, aż cię zniszczy. I nie zostawi ci ani zboża, ani moszczu, ani oliwy, ani przyrostu twych wołów, ani trzód twych owiec, aż cię wyniszczy.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I pożre owoc bydła twego, i owoc ziemi twojej, aż cię zniszczy; i nie zostawić zboża, moszczu, ani świeżej oliwy, ani stad wołów twoich, ani trzód owiec twoich, aż cię wygubi;

Księga Powtórzonego Prawa 28:33 Księga Powtórzonego Prawa 28:33 Księga Izajasza 62:8 Księga Izajasza 62:8 Księga Ezechiela 12:19

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I pożre owoc bydła twego, i owoc ziemi twojej, aż cię zniszczy; i nie zostawić zboża, moszczu, ani świeżej oliwy, ani stad wołów twoich, ani trzód owiec twoich, aż cię wygubi;

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I pożre owoc twego bydła i owoc twojej ziemi, aż cię zniszczy. I nie zostawi ci ani zboża, ani moszczu, ani oliwy, ani przyrostu twych wołów, ani trzód twych owiec, aż cię wyniszczy.