Księga Ozeasza 2:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I nawiedzę na niej dni Baalowe, w które im kadzi, a strojąc się w nausznice swoje i w klejnoty swoje, chodzi za miłośnikami swymi, ale mnie zapomina, mówi Pan.

Księga Sędziów 3:7 Księga Ozeasza 13:6 Księga Sędziów 3:7 Księga Ozeasza 13:6 Księga Ozeasza 13:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I nawiedzę na niej dni Baalowe, w które im kadzi, a strojąc się w nausznice swoje i w klejnoty swoje, chodzi za miłośnikami swymi, ale mnie zapomina, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I ukarzę ją za te dni Baalów, gdy im paliła kadzidło, stroiła się w swoje kolczyki i klejnoty i chodziła za swymi kochankami, a o mnie zapomniała, mówi Pan.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I nawiedzę na niej dni Baalowe, w które im kadzi, a strojąc się w nausznice swoje i w klejnoty swoje, chodzi za miłośnikami swymi, ale mnie zapomina, mówi Pan.

Księga Sędziów 3:7 Księga Ozeasza 13:6 Księga Sędziów 3:7 Księga Ozeasza 13:6 Księga Ozeasza 13:1

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I nawiedzę na niej dni Baalowe, w które im kadzi, a strojąc się w nausznice swoje i w klejnoty swoje, chodzi za miłośnikami swymi, ale mnie zapomina, mówi Pan.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I ukarzę ją za te dni Baalów, gdy im paliła kadzidło, stroiła się w swoje kolczyki i klejnoty i chodziła za swymi kochankami, a o mnie zapomniała, mówi Pan.