Księga Ozeasza 2:12

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Popustoszę też winne macice jej i figowe drzewa jej, przeto, że mówi: Moja to zapłata, którą mi dali miłośnicy moi; i obrócę je w lasy, a pożrą je zwierzęta polne.

Księga Izajasza 7:23 Księga Izajasza 5:5 Księga Izajasza 7:23 Księga Izajasza 5:5 Księga Ozeasza 13:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Popustoszę też winne macice jej i figowe drzewa jej, przeto, że mówi: Moja to zapłata, którą mi dali miłośnicy moi; i obrócę je w lasy, a pożrą je zwierzęta polne.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zniszczę też jej winorośle i drzewa figowe, o których mówiła: Oto moja zapłata, którą mi dali moi kochankowie. I zamienię je w lasy, które pożrą polne zwierzęta.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Popustoszę też winne macice jej i figowe drzewa jej, przeto, że mówi: Moja to zapłata, którą mi dali miłośnicy moi; i obrócę je w lasy, a pożrą je zwierzęta polne.

Księga Izajasza 7:23 Księga Izajasza 5:5 Księga Izajasza 7:23 Księga Izajasza 5:5 Księga Ozeasza 13:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Popustoszę też winne macice jej i figowe drzewa jej, przeto, że mówi: Moja to zapłata, którą mi dali miłośnicy moi; i obrócę je w lasy, a pożrą je zwierzęta polne.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zniszczę też jej winorośle i drzewa figowe, o których mówiła: Oto moja zapłata, którą mi dali moi kochankowie. I zamienię je w lasy, które pożrą polne zwierzęta.