Księga Nehemiasza 9:15

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dałeś im też chleb w głodzie ich z nieba, i wodęś im z skały wywiódł w pragnieniu ich, a rozkazałeś im, aby szli, i posiedli ziemię, o którąś podniósł rękę swą, że im ją dasz.

1 List do Koryntian 10:3 1 List do Koryntian 10:4 1 List do Koryntian 10:3 1 List do Koryntian 10:4 Księga Powtórzonego Prawa 1:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dałeś im też chleb w głodzie ich z nieba, i wodęś im z skały wywiódł w pragnieniu ich, a rozkazałeś im, aby szli, i posiedli ziemię, o którąś podniósł rękę swą, że im ją dasz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dałeś im też chleb z nieba, kiedy byli głodni, i wyprowadziłeś im wodę ze skały, kiedy byli spragnieni. Rozkazałeś im wejść do ziemi, którą przysiągłeś im dać w posiadanie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dałeś im też chleb w głodzie ich z nieba, i wodęś im z skały wywiódł w pragnieniu ich, a rozkazałeś im, aby szli, i posiedli ziemię, o którąś podniósł rękę swą, że im ją dasz.

1 List do Koryntian 10:3 1 List do Koryntian 10:4 1 List do Koryntian 10:3 1 List do Koryntian 10:4 Księga Powtórzonego Prawa 1:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dałeś im też chleb w głodzie ich z nieba, i wodęś im z skały wywiódł w pragnieniu ich, a rozkazałeś im, aby szli, i posiedli ziemię, o którąś podniósł rękę swą, że im ją dasz.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dałeś im też chleb z nieba, kiedy byli głodni, i wyprowadziłeś im wodę ze skały, kiedy byli spragnieni. Rozkazałeś im wejść do ziemi, którą przysiągłeś im dać w posiadanie.