Księga Liczb 24:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Choćby mi dał Balak pełen dom swój srebra i złota, nie będę mógł przestąpić słowa Pańskiego, abym czynił co dobrego albo złego sam z siebie; co mi opowie Pan, to będę mówił.

Księga Liczb 22:18 Księga Liczb 22:20 Księga Liczb 16:28 Księga Liczb 22:18 Księga Liczb 22:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Choćby mi dał Balak pełen dom swój srebra i złota, nie będę mógł przestąpić słowa Pańskiego, abym czynił co dobrego albo złego sam z siebie; co mi opowie Pan, to będę mówił.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Choćby Balak dał mi swój dom pełen srebra i złota, nie będę mógł przekroczyć słowa Pana, bym sam z siebie uczynił coś dobrego lub złego; co Pan mi powie, to będę mówił.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Choćby mi dał Balak pełen dom swój srebra i złota, nie będę mógł przestąpić słowa Pańskiego, abym czynił co dobrego albo złego sam z siebie; co mi opowie Pan, to będę mówił.

Księga Liczb 22:18 Księga Liczb 22:20 Księga Liczb 16:28 Księga Liczb 22:18 Księga Liczb 22:20

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Choćby mi dał Balak pełen dom swój srebra i złota, nie będę mógł przestąpić słowa Pańskiego, abym czynił co dobrego albo złego sam z siebie; co mi opowie Pan, to będę mówił.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Choćby Balak dał mi swój dom pełen srebra i złota, nie będę mógł przekroczyć słowa Pana, bym sam z siebie uczynił coś dobrego lub złego; co Pan mi powie, to będę mówił.