Księga Liczb 24:10

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy się zapalił gniew Balaka na Balaama, a klasnąwszy rękami swemi, rzekł Balak do Balaama: Dla złorzeczenia nieprzyjaciołom moim przyzwałem cię, a oto im błogosławił już po trzy kroć.

Księga Liczb 23:11 Księga Ezechiela 21:14 Księga Liczb 23:11 Księga Ezechiela 21:14 Księga Hioba 27:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy się zapalił gniew Balaka na Balaama, a klasnąwszy rękami swemi, rzekł Balak do Balaama: Dla złorzeczenia nieprzyjaciołom moim przyzwałem cię, a oto im błogosławił już po trzy kroć.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy zapłonął gniew Balaka na Balaama i klasnął w dłonie. I Balak powiedział do Balaama: Wezwałem cię, abyś przeklinał moich wrogów, a oto już trzy razy ich błogosławiłeś.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Tedy się zapalił gniew Balaka na Balaama, a klasnąwszy rękami swemi, rzekł Balak do Balaama: Dla złorzeczenia nieprzyjaciołom moim przyzwałem cię, a oto im błogosławił już po trzy kroć.

Księga Liczb 23:11 Księga Ezechiela 21:14 Księga Liczb 23:11 Księga Ezechiela 21:14 Księga Hioba 27:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Tedy się zapalił gniew Balaka na Balaama, a klasnąwszy rękami swemi, rzekł Balak do Balaama: Dla złorzeczenia nieprzyjaciołom moim przyzwałem cię, a oto im błogosławił już po trzy kroć.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Wtedy zapłonął gniew Balaka na Balaama i klasnął w dłonie. I Balak powiedział do Balaama: Wezwałem cię, abyś przeklinał moich wrogów, a oto już trzy razy ich błogosławiłeś.