Księga Kapłańska 26:30

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wygubię po górach kaplice wasze, a porozwalam słoneczne bałwany wasze; i składę trupy wasze na kloce obrzydłych bałwanów waszych, a będzie się wami brzydziła dusza moja.

2 Księga Królewska 23:20 2 Księga Królewska 23:20 Księga Izajasza 27:9 Księga Izajasza 27:9 Księga Ezechiela 6:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wygubię po górach kaplice wasze, a porozwalam słoneczne bałwany wasze; i składę trupy wasze na kloce obrzydłych bałwanów waszych, a będzie się wami brzydziła dusza moja.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zniszczę wasze wyżyny, zburzę wasze posągi i rzucę wasze szczątki na szczątki waszych bożków, a moja dusza będzie się wami brzydzić.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I wygubię po górach kaplice wasze, a porozwalam słoneczne bałwany wasze; i składę trupy wasze na kloce obrzydłych bałwanów waszych, a będzie się wami brzydziła dusza moja.

2 Księga Królewska 23:20 2 Księga Królewska 23:20 Księga Izajasza 27:9 Księga Izajasza 27:9 Księga Ezechiela 6:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I wygubię po górach kaplice wasze, a porozwalam słoneczne bałwany wasze; i składę trupy wasze na kloce obrzydłych bałwanów waszych, a będzie się wami brzydziła dusza moja.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Zniszczę wasze wyżyny, zburzę wasze posągi i rzucę wasze szczątki na szczątki waszych bożków, a moja dusza będzie się wami brzydzić.