Księga Kapłańska 18:3

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Według obyczajów ziemi Egipskiej, w którejście mieszkali, nie czyńcie, ani według obyczajów ziemi Chananejskiej, do której Ja was prowadzę, nie czyńcie, a w ustawach ich nie chodźcie.

Księga Kapłańska 20:23 Księga Wyjścia 23:24 Księga Kapłańska 20:23 Księga Wyjścia 23:24 Księga Ezechiela 23:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Według obyczajów ziemi Egipskiej, w którejście mieszkali, nie czyńcie, ani według obyczajów ziemi Chananejskiej, do której Ja was prowadzę, nie czyńcie, a w ustawach ich nie chodźcie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie czyńcie według zwyczajów ziemi Egiptu, w której mieszkaliście, ani według zwyczajów ziemi Kanaan, do której was prowadzę, też nie czyńcie, a według ich ustaw nie postępujcie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Według obyczajów ziemi Egipskiej, w którejście mieszkali, nie czyńcie, ani według obyczajów ziemi Chananejskiej, do której Ja was prowadzę, nie czyńcie, a w ustawach ich nie chodźcie.

Księga Kapłańska 20:23 Księga Wyjścia 23:24 Księga Kapłańska 20:23 Księga Wyjścia 23:24 Księga Ezechiela 23:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Według obyczajów ziemi Egipskiej, w którejście mieszkali, nie czyńcie, ani według obyczajów ziemi Chananejskiej, do której Ja was prowadzę, nie czyńcie, a w ustawach ich nie chodźcie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Nie czyńcie według zwyczajów ziemi Egiptu, w której mieszkaliście, ani według zwyczajów ziemi Kanaan, do której was prowadzę, też nie czyńcie, a według ich ustaw nie postępujcie.