Księga Jozuego 24:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I dałem wam ziemię, w którejście nie robili, i miasta, którycheście nie budowali, w których mieszkacie, a winnic i oliwnic, którycheście nie sadzili, pożywacie.

Księga Powtórzonego Prawa 6:10 Księga Powtórzonego Prawa 6:12 Księga Powtórzonego Prawa 6:10 Księga Powtórzonego Prawa 6:12 Księga Powtórzonego Prawa 8:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I dałem wam ziemię, w którejście nie robili, i miasta, którycheście nie budowali, w których mieszkacie, a winnic i oliwnic, którycheście nie sadzili, pożywacie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dałem wam ziemię, na której nie trudziliście się, i miasta, których nie budowaliście, a w których mieszkacie; spożywacie z winnic i sadów oliwnych, których nie sadziliście.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I dałem wam ziemię, w którejście nie robili, i miasta, którycheście nie budowali, w których mieszkacie, a winnic i oliwnic, którycheście nie sadzili, pożywacie.

Księga Powtórzonego Prawa 6:10 Księga Powtórzonego Prawa 6:12 Księga Powtórzonego Prawa 6:10 Księga Powtórzonego Prawa 6:12 Księga Powtórzonego Prawa 8:7

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I dałem wam ziemię, w którejście nie robili, i miasta, którycheście nie budowali, w których mieszkacie, a winnic i oliwnic, którycheście nie sadzili, pożywacie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I dałem wam ziemię, na której nie trudziliście się, i miasta, których nie budowaliście, a w których mieszkacie; spożywacie z winnic i sadów oliwnych, których nie sadziliście.