Księga Jeremiasza 8:13

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Do szczętu ich wykorzenię, mówi Pan; nie będzie żadnego grona na winnej macicy, ani żadnych fig na drzewie figowem; nawet i liść opadnie, a com im dał, odjęte będzie.

Ewangelia Mateusza 21:19 Ewangelia Mateusza 21:19 Księga Joela 1:7 Księga Joela 1:7 Księga Jeremiasza 17:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Do szczętu ich wykorzenię, mówi Pan; nie będzie żadnego grona na winnej macicy, ani żadnych fig na drzewie figowem; nawet i liść opadnie, a com im dał, odjęte będzie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Doszczętnie ich wykorzenię, mówi Pan. Nie będzie winogron na winorośli ani żadnych fig na drzewie figowym, nawet liść opadnie, a to, co im dałem, zostanie im zabrane.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Do szczętu ich wykorzenię, mówi Pan; nie będzie żadnego grona na winnej macicy, ani żadnych fig na drzewie figowem; nawet i liść opadnie, a com im dał, odjęte będzie.

Ewangelia Mateusza 21:19 Ewangelia Mateusza 21:19 Księga Joela 1:7 Księga Joela 1:7 Księga Jeremiasza 17:8

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Do szczętu ich wykorzenię, mówi Pan; nie będzie żadnego grona na winnej macicy, ani żadnych fig na drzewie figowem; nawet i liść opadnie, a com im dał, odjęte będzie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Doszczętnie ich wykorzenię, mówi Pan. Nie będzie winogron na winorośli ani żadnych fig na drzewie figowym, nawet liść opadnie, a to, co im dałem, zostanie im zabrane.