Księga Jeremiasza 7:23

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale tom im przykazał, mówiąc: Słuchajcie głosu mojego, i będę Bogiem waszym, a wy będziecie ludem moim; a chodźcie każdą drogą, którąm wam przykazał, aby wam dobrze było.

Księga Wyjścia 15:26 Księga Wyjścia 15:26 Księga Powtórzonego Prawa 5:33 Księga Powtórzonego Prawa 5:33 Księga Wyjścia 19:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale tom im przykazał, mówiąc: Słuchajcie głosu mojego, i będę Bogiem waszym, a wy będziecie ludem moim; a chodźcie każdą drogą, którąm wam przykazał, aby wam dobrze było.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale to jedno im nakazałem, mówiąc: Słuchajcie mojego głosu i będę waszym Bogiem, a wy będziecie moim ludem; idźcie każdą drogą, którą wam nakazałem, aby się wam dobrze działo.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale tom im przykazał, mówiąc: Słuchajcie głosu mojego, i będę Bogiem waszym, a wy będziecie ludem moim; a chodźcie każdą drogą, którąm wam przykazał, aby wam dobrze było.

Księga Wyjścia 15:26 Księga Wyjścia 15:26 Księga Powtórzonego Prawa 5:33 Księga Powtórzonego Prawa 5:33 Księga Wyjścia 19:5

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale tom im przykazał, mówiąc: Słuchajcie głosu mojego, i będę Bogiem waszym, a wy będziecie ludem moim; a chodźcie każdą drogą, którąm wam przykazał, aby wam dobrze było.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale to jedno im nakazałem, mówiąc: Słuchajcie mojego głosu i będę waszym Bogiem, a wy będziecie moim ludem; idźcie każdą drogą, którą wam nakazałem, aby się wam dobrze działo.