Księga Jeremiasza 7:20

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż tak mówi panujący Pan: Oto gniew mój i popędliwość moja będzie wylana na to miejsce, na ludzi i na bydlęta, i na drzewa polne, i na owoce ziemi, i zapali się, a nie ugaśnie.

Księga Jeremiasza 42:18 Księga Jeremiasza 42:18 Księga Izajasza 42:25 Księga Jeremiasza 17:27 Lamentacje 2:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż tak mówi panujący Pan: Oto gniew mój i popędliwość moja będzie wylana na to miejsce, na ludzi i na bydlęta, i na drzewa polne, i na owoce ziemi, i zapali się, a nie ugaśnie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego tak mówi Pan Bóg: Oto mój gniew i moja zapalczywość zostaną wylane na to miejsce, na ludzi i na zwierzęta, na drzewa polne i na owoce ziemi; rozpalą się i nie zgasną.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Przetoż tak mówi panujący Pan: Oto gniew mój i popędliwość moja będzie wylana na to miejsce, na ludzi i na bydlęta, i na drzewa polne, i na owoce ziemi, i zapali się, a nie ugaśnie.

Księga Jeremiasza 42:18 Księga Jeremiasza 42:18 Księga Izajasza 42:25 Księga Jeremiasza 17:27 Lamentacje 2:3

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Przetoż tak mówi panujący Pan: Oto gniew mój i popędliwość moja będzie wylana na to miejsce, na ludzi i na bydlęta, i na drzewa polne, i na owoce ziemi, i zapali się, a nie ugaśnie.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Dlatego tak mówi Pan Bóg: Oto mój gniew i moja zapalczywość zostaną wylane na to miejsce, na ludzi i na zwierzęta, na drzewa polne i na owoce ziemi; rozpalą się i nie zgasną.