Księga Jeremiasza 50:19

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I przywrócę zaś Izraela do mieszkania jego, a paść się będzie na Karmelu, i na Basanie, i na górze Efraimowej, a w Galaadzie nasycona będzie dusza jego.

Księga Ezechiela 34:13 Księga Ezechiela 34:14 Księga Micheasza 7:14 Księga Jeremiasza 31:6 Księga Amosa 9:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I przywrócę zaś Izraela do mieszkania jego, a paść się będzie na Karmelu, i na Basanie, i na górze Efraimowej, a w Galaadzie nasycona będzie dusza jego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I znowu przyprowadzę Izraela do swego mieszkania, i będzie się paść na Karmelu i w Baszanie, i jego dusza nasyci się na górze Efraim i w Gileadzie.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I przywrócę zaś Izraela do mieszkania jego, a paść się będzie na Karmelu, i na Basanie, i na górze Efraimowej, a w Galaadzie nasycona będzie dusza jego.

Księga Ezechiela 34:13 Księga Ezechiela 34:14 Księga Micheasza 7:14 Księga Jeremiasza 31:6 Księga Amosa 9:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I przywrócę zaś Izraela do mieszkania jego, a paść się będzie na Karmelu, i na Basanie, i na górze Efraimowej, a w Galaadzie nasycona będzie dusza jego.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

I znowu przyprowadzę Izraela do swego mieszkania, i będzie się paść na Karmelu i w Baszanie, i jego dusza nasyci się na górze Efraim i w Gileadzie.