Księga Amosa 9:14

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I nawrócę zaś z więzienia lud mój Izraelski, i pobudują miasta spustoszone, a mieszkać w nich będą; sądzić też będą winnice, i wino z nich pić będą; sadów też naszczepią, i owoc ich jeść będą.

Księga Izajasza 61:4 Księga Izajasza 61:4 Księga Jeremiasza 30:3 Księga Jeremiasza 30:3 Księga Jeremiasza 30:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

I nawrócę zaś z więzienia lud mój Izraelski, i pobudują miasta spustoszone, a mieszkać w nich będą; sądzić też będą winnice, i wino z nich pić będą; sadów też naszczepią, i owoc ich jeść będą.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Odwrócę niewolę mojego ludu, Izraela; odbudują miasta spustoszone i zamieszkają w nich; zasadzą też winnice i będą pić z nich wino; założą też sady i będą jedli ich owoce.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

I nawrócę zaś z więzienia lud mój Izraelski, i pobudują miasta spustoszone, a mieszkać w nich będą; sądzić też będą winnice, i wino z nich pić będą; sadów też naszczepią, i owoc ich jeść będą.

Księga Izajasza 61:4 Księga Izajasza 61:4 Księga Jeremiasza 30:3 Księga Jeremiasza 30:3 Księga Jeremiasza 30:18

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Odwrócę niewolę mojego ludu, Izraela; odbudują miasta spustoszone i zamieszkają w nich; zasadzą też winnice i będą pić z nich wino; założą też sady i będą jedli ich owoce.