Księga Jeremiasza 47:4

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dla dnia, który przyjść ma na zburzenie wszystkich Filistyńczyków, i na wykorzenienie Tyru i Sydonu ze wszystką pozostałą pomocą; bo zburzy Pan Filistyńczyków, ostatek wyspy Kaftor.

Księga Amosa 9:7 Księga Amosa 9:7 Księga Powtórzonego Prawa 2:23 Księga Izajasza 20:6 Księga Powtórzonego Prawa 2:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dla dnia, który przyjść ma na zburzenie wszystkich Filistyńczyków, i na wykorzenienie Tyru i Sydonu ze wszystką pozostałą pomocą; bo zburzy Pan Filistyńczyków, ostatek wyspy Kaftor.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z powodu dnia, który nadchodzi, by zniszczyć wszystkich Filistynów i wytępić z Tyru i Sydonu każdą pozostałą pomoc. Pan bowiem zniszczy Filistynów, resztę z wyspy Kaftor.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Dla dnia, który przyjść ma na zburzenie wszystkich Filistyńczyków, i na wykorzenienie Tyru i Sydonu ze wszystką pozostałą pomocą; bo zburzy Pan Filistyńczyków, ostatek wyspy Kaftor.

Księga Amosa 9:7 Księga Amosa 9:7 Księga Powtórzonego Prawa 2:23 Księga Izajasza 20:6 Księga Powtórzonego Prawa 2:23

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Dla dnia, który przyjść ma na zburzenie wszystkich Filistyńczyków, i na wykorzenienie Tyru i Sydonu ze wszystką pozostałą pomocą; bo zburzy Pan Filistyńczyków, ostatek wyspy Kaftor.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Z powodu dnia, który nadchodzi, by zniszczyć wszystkich Filistynów i wytępić z Tyru i Sydonu każdą pozostałą pomoc. Pan bowiem zniszczy Filistynów, resztę z wyspy Kaftor.