Księga Jeremiasza 23:8

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale: Jako żyje Pan, który wywiódł, i który sprowadził nasienie domu Izraelskiego z ziemi północnej i ze wszystkich ziem, do którychem ich był rozegnał; gdyż będą mieszkać w ziemi swoiej.

Księga Amosa 9:14 Księga Amosa 9:15 Księga Izajasza 43:5 Księga Izajasza 43:6 Księga Amosa 9:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Ale: Jako żyje Pan, który wywiódł, i który sprowadził nasienie domu Izraelskiego z ziemi północnej i ze wszystkich ziem, do którychem ich był rozegnał; gdyż będą mieszkać w ziemi swoiej.

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale: Jak żyje Pan, który wyprowadził i który sprowadził potomstwo domu Izraela z kraju północnego i ze wszystkich krajów, do których rozpędziłem ich, i będą mieszkać w swojej ziemi.

arrow_backPoprzedni Werset Następny Wersetarrow_forward

Ale: Jako żyje Pan, który wywiódł, i który sprowadził nasienie domu Izraelskiego z ziemi północnej i ze wszystkich ziem, do którychem ich był rozegnał; gdyż będą mieszkać w ziemi swoiej.

Księga Amosa 9:14 Księga Amosa 9:15 Księga Izajasza 43:5 Księga Izajasza 43:6 Księga Amosa 9:14

compare_arrows

Porównaj Tłumaczenia

GdańskaPrimary

PolGdanska

Uwspółcz. Gdańska

PolUGdanska

Ale: Jak żyje Pan, który wyprowadził i który sprowadził potomstwo domu Izraela z kraju północnego i ze wszystkich krajów, do których rozpędziłem ich, i będą mieszkać w swojej ziemi.